布拉戈维申斯克（也称海兰泡）隔江相望。最近的地方，直线距离只有 700 米，一汪蜿蜒的黑龙江水将两座城市分开。 1992 年，黑河作为首批国家沿边开放城市之一，率先恢复了中俄边境贸易和跨国旅游业，并依托这两个支柱产业实现着「兴边富民」。 「夏天坐轮船、冬天坐气垫船，只要办一个护照，买一张百来块的船票，几分钟就出国了。」30 岁的秦舒 ...

照片和视频淹没。 画面中，几十名穿着略显邋遢的工服、戴着安全帽的中国工人在俄远东工业重镇阿穆尔河畔共青城（Komsomolsk-na-Amure）的街道上走过，工人们的工服背后写着中俄双语“彼得海华有限责任公司”。有两组工人打出了用纸板或布条制成的标语，一条用俄语写着：“普京，帮帮我们”，另一条则是中俄双语的“谢钦，帮帮 ...

的车轮开始向外探索。 2024年和2025年的路标，指向了国境线之外。 霍尔果斯的“淘金热”：成千上万辆国产汽车在口岸排队，司机们千里送车，将中国过剩的汽车产能源源不断地输送到中亚和俄罗斯。 中俄跨境马拉松：从山东青岛出发，一路向西，直抵俄罗斯首都莫斯科。 中亚货运路：从青岛到乌兹别克斯坦，司机们要征服异乡的语言、雪后的路况，以及更极端的自然环境。 一个残酷而壮丽 ...

下的近20个故事中，时间上覆盖新冠疫情前后，空间上横跨中国的国境内外，内容涵盖了忙碌的珠三角快递线、山陕运煤线，遥远的青藏线、新疆线甚至新兴的中老、中俄跨境线等等。 作者希望借此去讲述这个经济流通环节的基石性行业，进而勾勒出背后的产业图景变迁。更为重要的是，去了解卡车那看似冰冷彪悍的外壳里面，又有着哪些属于个体的真实的喜怒哀乐 ...

AI 翻译可能会省略很多信息。经搜索查证，大概意思是：订购一台 CPAP 呼吸机，初始压力设置为 5 cmH2O。 此外，人类译员的人文关怀能力也是人工智能无法替代的。Olivia常跟团队提起一位译员的切身经历： 一次中俄陪同翻译时，62 岁的俄方代表因长途飞行出现水肿，一早就想买药缓解不适。上午间隙，又说头痛乏力，译员小舒便想起自己在上海中医药大学针灸推拿班学过基础中医，征得俄方客户 ...

战开始，中国商品占美国的进口量已经从逾20%的水平下降到15%以下。在此期间，在俄罗斯面临美国和欧盟的多重贸易制裁的情况下，中国对俄罗斯的出口额上升。据海关总署数据，2023年前11个月，中俄两国贸易总额达2181.76亿美元，同比增长26.7%。这是中俄两国之间贸易总额首次突破2000亿美元。 8. 制造业全年多在萎缩区间 采购经理人指数（PMI）为一综合性指标，是每月对受访企业的 ...

业领域还在不断拓宽。年轻人明显转向的领域，并非原本就处于制造业的细分行业，而是更多去往新兴领域。 近期，华中数控董事长陈吉红密集走访了全国多个职业院校，包括在沈阳工学院探讨中俄双语高档数控机床应用技术订单班等校企合作新项目。目前，华中数控也与首义学院、文华学院、九江职院、哈尔滨剑桥学院、沈阳工学院等建立了校企合作，用于联合培养学生。 李 ...

湖南铁道职院在全国首创的专业，从2002年算起，办学历史已经超过整整20年。到刘健凯这一届，城轨专业已经开了7个班，一共300多名学生。刘健凯在的这个班叫“中俄班”，是中外合作办学项目，在国内读完两年后还可以申请去俄罗斯的大学读两年，毕业后就可以拿到本科文凭。 左继红是中俄班的班主任，以前在中车株洲的车辆厂搞研发 ...

环卫博览会在厦门隆重开幕 全力破解行业用工难题——各地建筑工地从业人员现状调查 住房和城乡建设部主动公开基本目录（2022年版） 多部门联合发文要求 加强高温天气下劳动者权益保障 中俄建设和城市发展分委会召开视频研讨会 双方交流城市更新经验 废旧物资循环利用体系建设重点城市确定 北京等60个城市入选 美丽乡村“火”了 八方游客来了——陕西留坝火烧店镇 ...